16、愛屋及烏

紂①死，武工皇皇②，若天下之未定③。召④太公而問曰:"入般奈何？”太公曰:“臣聞之也:愛人者，兼其屋上之烏；不愛人者，及其胥余⑤。何如?"

【注釋】

①紂:商紂王。②皇:通“惶”，害怕。③定:安定。④召:召見。⑤胥余:奴隸或刑徒，指下人。

【譯文】:

紂王死后。武王心中并不安寧，感到天下還沒有安定，他召見差太公，問道:“進了殷都，對舊王朝的士眾應當怎么處置呢?”姜太公說"我聽說過這樣的話:假設寵愛那個人，就連同他屋上的烏鴉也寵愛，假設不寵愛那個人，就連帶厭惡他家的下人。大王，你看怎么樣?"

【寓意】:比方愛一個人而連帶地關心到與他有關的人或物。

小感悟[微風][微風][微風]

愛他就是愛他的全部，沒有人是完美的，同時也沒有人是孤立的，我們接受一個人，既要接受不完美的這個人，也要接受與他想關的一切。婚姻就是彼此磨合相處，若是一直強調一面或者單獨的一個人，不是愛的不夠深，就是你們已經走到了愛的盡頭。