極目新聞感謝 胡秀文
“我是吉林省文旅廳廳長楊安娣,非常高興向大家推介美麗得吉林。”12月上旬,為推介長春之美,吉林省文旅廳自家抖音號發(fā)布兩條短視頻,吉林省文旅廳廳長楊安娣出鏡,用英文推廣吉林省文化旅游資源。極目新聞感謝發(fā)現(xiàn),近些年,越來越多得華夏地方政府官員,積極用英語推介地方形象。
“70后”博士女廳長,用英文向全球發(fā)出邀請
在視頻中,楊安娣用英文說,吉林之美,美在神韻。
楊安娣用英文推介吉林之美 抖音截圖
“到訪吉林,感受她得美、她得力量、她得勃勃生機(jī)。如果你是一位滑雪愛好者,那就體驗(yàn)不一樣得征服和挑戰(zhàn),她會讓你盡情地釋放自己。”
在另一則視頻中,她說,“雪是奇雪,飄在空中是美景,掛向枝頭是霧凇,落在地上就成為來年糧食豐收得涵養(yǎng)。雪是吉祥得使者、豐收得預(yù)言家。經(jīng)過短短幾年得發(fā)展,吉林已成為華夏冰雪產(chǎn)業(yè)發(fā)展得風(fēng)向標(biāo)。”
很多網(wǎng)友在評論區(qū)為她點(diǎn)贊,“廳長口語杠杠得”“顏值與才華并存”。
公開資料顯示,楊安娣出生于1972年,今年49歲,北京外國語大學(xué)英語可以畢業(yè),吉林大學(xué)法學(xué)院法律可以碩士研究生,東北師范大學(xué)區(qū)域經(jīng)濟(jì)地理博士。
楊安娣長期在吉林省工作,2018年10月起任吉林省文化和旅游廳廳長。
楊安娣做客由華夏網(wǎng)、百度等單位聯(lián)合發(fā)起得《華夏推介》節(jié)目
這不是楊安娣第壹次用英文推介吉林之美。2020年10月,楊安娣做客由華夏網(wǎng)、百度等單位聯(lián)合發(fā)起得《華夏推介》節(jié)目,以中英雙語對吉林得文化、旅游資源等進(jìn)行現(xiàn)場推介,傾情為吉林代言。
副市長秀英文被認(rèn)為是講方言
2016年,《人說山西好風(fēng)光》節(jié)目中,山西11個(gè)地市得市委書記、市長或副市長第壹次集體出鏡,推介旅游。節(jié)目受到網(wǎng)友們得熱烈評論。
任衍鋼(右) 圖源:山西廣播電視臺
第壹個(gè)上場得陽泉副市長任衍鋼,演講接近尾聲時(shí),突然說起了英語。因?yàn)榘l(fā)音不太標(biāo)準(zhǔn),有人誤以為他突然說起了陽泉方言。
視頻上網(wǎng),沒料到網(wǎng)民紛紛給任衍鋼不太標(biāo)準(zhǔn)得“塑料英語”點(diǎn)贊,說他“好拼”,還稱他是“蕞萌市長”。
任衍鋼還在網(wǎng)上有了粉絲團(tuán),他坦言,得到大家得點(diǎn)贊,他很受激勵,“沒想到會受到這么多,我第壹位上臺,有些底氣不足。錄制兩三天前,我突然想加幾句英語,希望改變之前有點(diǎn)呆板得印象,也希望大家更陽泉。”
后來上臺領(lǐng)獎時(shí),任衍鋼一口氣說了三個(gè)“想不到”——想不到自己受到如此多;想不到在節(jié)目中第壹個(gè)出場,卻獲得第壹印象;還想不到,活動本來是推介旅游資源,實(shí)際產(chǎn)生了放大效應(yīng),展示了陽泉得整體形象。
公開資料顯示,任衍鋼,1958年10月出生,山東濟(jì)寧人,2012年5月起任山西省陽泉市人民政府副市長。
省委書記用英語接受專訪
2021年3月6日,浙江省委書記袁家軍用英語接受華夏國際電視臺感謝專訪得片段在網(wǎng)上火了。
袁家軍接受專訪
在蕞后談到杭州2022年亞運(yùn)會和亞殘運(yùn)會舉辦進(jìn)展時(shí),訪談感謝用英文提問,沒有現(xiàn)場翻譯,59歲得袁家軍直接用流利英語介紹了浙江。
公開資料顯示,袁家軍出生于1962年9月,吉林通化人。研究生學(xué)歷,工學(xué)博士。
袁家軍18歲(1980年)考入北京航空學(xué)院飛機(jī)設(shè)計(jì)與應(yīng)用力學(xué)系固體力學(xué)可以學(xué)習(xí),航空航天工業(yè)部第五研究院(五院)501部空間飛行器設(shè)計(jì)可以碩士研究生,工作期間到北京航空航天大學(xué)飛行器設(shè)計(jì)可以學(xué)習(xí)、獲工學(xué)博士學(xué)位。
袁家軍曾任華夏航天科技集團(tuán)副總經(jīng)理,寧夏回族自治區(qū)黨委常委、自治區(qū)政府常務(wù)副主席、自治區(qū)政府黨組副書記,浙江省省長等職。2020年任浙江省委書記。
(資料喜歡請收藏、山西廣播電視臺、杭州網(wǎng)、等)
更多精彩資訊請?jiān)趹?yīng)用市場下載“極目新聞”客戶端,未經(jīng)授權(quán)請勿感謝,歡迎提供新聞線索,一經(jīng)采納即付報(bào)酬。24小時(shí)熱線027-86777777。